Ejemplos de uso de "Советы по" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Есть ли другие советы по тренировкам? Чи є інші поради щодо тренування?
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
Полезные советы по организации внутреннего пространства шкафа Корисні поради щодо організації внутрішнього простору шафи
Советы по уходу за кухонной мебелью Поради по догляду за кухонними меблями
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
Советы по настройке частоты для FM-передатчика FU-7C 7W Поради щодо встановлення частоти для FM-передавача FU-7C 7W
советы по подбору персонала и поиску работы. Консультації по підбору персоналу та пошуку роботи.
Советы по выбору свадебного фотографа Поради щодо вибору весільного фотографа
БЕСПЛАТНЫЕ советы по путешествиям и мотивации! БЕЗКОШТОВНІ поради щодо подорожей та мотивації!
На видео: Советы по выращиванию малины на відео: Поради з вирощування малини
Советы по безопасному вождению во время дождя Поради щодо безпечного водіння під час дощу
Советы по уходу за зоной декольте Поради щодо догляду за зоною декольте
См. мои советы по щебетать (температура решение) Див мої поради по щебетати (температура рішення)
1.1 Советы по приготовлению: 1.1 Поради з приготування:
Практические советы по достижению достатка (381 - 694); Практичні поради щодо досягнення достатку (381 - 694);
Вот мои советы по общению с малышами. Ось мої поради щодо спілкування з малюками.
• Мошенничество - советы по обнаружению возможного мошенничества • Шахрайство - поради щодо виявлення можливих шахрайств
Наши советы по выбору букетов для невест Наші поради щодо вибору букетів для наречених
Лаванда на подоконнике: советы по выращиванию Лаванда на підвіконні: поради по вирощуванню
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.