Exemplos de uso de "Содержат" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Семена конопли не содержат наркотических веществ. Олія коноплі не містить наркотичних речовин.
Фоторецепторы содержат светочувствительные пигменты - опсины; Фоторецептори містять світлочутливі пігменти - опсини;
Правоотношения содержат интеллектуальный и волевой элемент. Правовідносини мають інтелектуальний і вольовий елементи.
Его содержат в СИЗО "Лефортово". Його утримують в СІЗО "Лефортово".
Какие продукты питания содержат йод? В яких продуктах міститься йод?
Щегла часто содержат в клетках. Щигликів часто тримають у клітках.
Некоторые квартиры повышенного класса комфортности содержат кондиционеры. У деяких номерах підвищеної комфортності є кондиціонери.
Семена содержат до 28% жирного масла. Насіння містить до 28% жирної олії.
Многие вирусы содержат РНК-полимеразу. Багато вірусів містять РНК-полімеразу.
Чуть больше 2% названий содержат апостроф. Трохи більше 2% назв мають апостроф.
содержат многодетные семьи или имеют инвалидность. утримують багатодітні родини або мають інвалідність.
Семена брусники содержат 32% жирного, быстросохнущего масла. Насіння брусниці містить 32% жирної, швидковисихаючої олії.
Восстановители, обычно содержат гидролизированный протеин. Відновлювачі, зазвичай містять гідролізований протеїн.
Эти организмы содержат диплоидный набор хромосом. Ці організми мають диплоїдний набір хромосом.
Его содержат в московской тюрьме "Лефортово". Його утримують в московській в'язниці "Лефортово".
Семена (костянки) содержат до 12% жирного масла. Насіння (кістянки) містить до 12% жирної олії.
Содержат растительные экстракты и масла. Містять рослинні екстракти і олії.
Сегодня практически все контрацептивы содержат одинаковый состав. Всі сучасні контрацептиви мають практично однаковий склад.
8 г препарата (1 шприц-туба) содержат: 8 г препарату (1 шприц-туба) містить:
Наборы стерильные, не содержат латекса Набори стерильні, не містять латексу
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS