Ejemplos de uso de "Стил" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На пятом месте - Даниэла Стил. На п'ятому місці - Даніель Стіл.
Анастейша Стил и Кристиан Грей расстались. Анастейша Стіл і Крістіан Грей розлучилися.
1941 - Джон Стил, барабанщик группы "Animals". 1941 - Джон Стіл, барабанщик гурту "Animals".
Построено в стиле арт-нуво. Творив у стилі Арт-Нуво.
Подумайте об общем стиле вашей комнаты. Подумайте про загальний стиль вашої кімнати.
Архитектор творил в стиле классицизма. Архітектор творив в стилі класицизму.
Трехкомнатная квартира в стиле китч Трикімнатна квартира в стилі кітч
Костел выполнен в псевдоготическом стиле. Костел виконано у псевдоготичному стилі.
Выстроена в стиле позднего классицизма. Збудована в стилі пізнього класицизму.
Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Дизайнерская мебель в стиле лофт. Дизайнерські меблі в стилі лофт.
Уютное кафе в скандинавском стиле. Затишне кафе в скандинавському стилі.
Башня выполнена в готическом стиле. Вежа збудована в готичному стилі.
Коттедж в стиле модерн (visualization) Котедж в стилі модерн (visualization)
Номинация "Работа в стиле Фьюжн". Номінація "Робота в стилі Фьюжн".
Сашими тунца в новом стиле Сашимі тунця в новому стилі
Сашими лосося в новом стиле Сашимі лосося в новому стилі
Интерьер кухни в стиле Прованс Інтер'єр кухні в стилі Прованс
Декорирование банок в винтажном стиле Декорування банок в вінтажному стилі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.