Beispiele für die Verwendung von "Турция" im Russischen mit Übersetzung "туреччина"

<>
Продается квартира в Анталии, Турция. Продаж квартири в Анталії, Туреччина.
Теги, Турция: музей, смотровая площадка Теги, Туреччина: музей, оглядовий майданчик
Теги, Турция: античный город, руины Теги, Туреччина: античне місто, руїни
Турция заблокировала границу с Ираком. Туреччина заблокувала кордон з Іраком.
Дога Алтинок (17 лет, Турция) Дога Алтінок (17 років, Туреччина)
Учился в Стамбульском университете, Турция. Навчався в Стамбульському університеті, Туреччина.
Турция открывает русскоязычный спутниковый телеканал Туреччина відкриває російськомовний супутниковий телеканал
Турция - путеводитель по памятным местам Туреччина - путівник по пам'ятних місцях
Ключевой транзитной страной будет Турция. Ключовою транзитною країною буде Туреччина.
Турция отозвала посла из Израиля. Туреччина відкликала посла з Ізраїлю.
Турция - место для красивого о... Туреччина - місце для гарного про...
Китай Часовой пояс и Турция Китай Часовий пояс і Туреччина
Турция играет важную геополитическую роль. Туреччина відіграє важливу геополітичну роль.
Турция является многонациональной мусульманской страной. Туреччина є багатонаціональною мусульманською країною.
В конфликт вмешалась также Турция. До конфлікту втрутилась також Туреччина.
Германия Часовой пояс и Турция Німеччина Часовий пояс і Туреччина
Турнир проходил в Анталье (Турция). Змагання проходили в Анталії (Туреччина).
До 60 суток - Самоа, Турция. До 60 діб - Самоа, Туреччина.
Угур Эрденер (Турция), 67 лет. Угур Ерденер (Туреччина), 67 років.
Турция - особый член евроатлантического сообщества. Туреччина є спеціальним членом євроатлантичної спільноти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.