Usage examples of "Успешную" in Russian with translation to Ukrainian

<>
1950: Компания начинает выпускать успешную модель Desert Boot. 1950: Компанія починає виготовлення успішної модулі Desert Boot.
Истомин вел успешную литературную деятельность. Істомін вів успішну літературну діяльність.
Жанне удалось построить успешную телекарьеру... Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру.
Успешную карьеру прервала автомобильная авария. Успішну кар'єру перервала автомобільна аварія.
Марес провёл успешную любительскую карьеру. Марес провів успішну любительську кар'єру.
Как подготовить успешную грантовую заявку? Як підготувати успішну грантову заявку?
Также она продолжала успешную голливудскую карьеру. Також вона продовжувала успішну голлівудську кар'єру.
Энистон получила успешную карьеру в Голливуде. Еністон отримала успішну кар'єру в Голлівуді.
Дидс также сделал успешную карьеру политика. Дідс також зробив успішну кар'єру політика.
Самая успешную карьеру художника сделал Хонтхорст. Найбіль успішну кар'єру художника зробив Хонтхорст.
Создал успешную архитектурную фирму в Вене. Створив успішну архітектурну фірму в Відні.
Ускоритель также осуществил успешную вертикальную посадку. Прискорювач також здійснив успішну вертикальну посадку.
Руденко имеет успешную карьеру в научно-преподавательской деятельностью. Руденко має успішну кар'єру у науково-викладацькій діяльністі.
Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.
твоего успешного бизнеса Вкус & аромат твого успішного бізнесу Смак & аромат
с успешной защитой докторской диссертаций! з успішним захистом докторської дисертації!
Украина - успешный пример мультикультурного государства Україна - успішний приклад мультикультурної держави
Более 5000 успешных пластических операций. Більше 4000 успішних пластичних операцій.
Вебинар "Навыки для успешной карьеры" Вебінар "Навички для успішної кар'єри"
"Успешный человек успешен во всем. "Успішна людина успішна у всьому.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!