Ejemplos de uso de "Французская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Французская крепость Мец сдана немцам. Французька фортеця Мец здана німцям.
Французская армия оказалась разрезанной на две части. Французькі війська виявилися розколотими на дві частини.
Об этом сообщает сегодня французская Le Figaro. Про це повідомляє французьке видання Le Figaro.
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса. Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Бронзовым призером стала французская команда. Бронзовим призером стала команда Франції.
Французская кухня считается лучшей в мире. Французська кухня вважається кращою у світі.
Французская печать периода Консульства и Империи. Франція у період Консульства та Імперії.
Французская тяжелая артиллерия под Верденом Французька важка артилерія під Верденом
Французская интервенция против Римской республики. Інтервенція Франції проти Римської республіки.
Итальянская кухня, французская кухня, европейская кухня Италійська кухня, Французська кухня, Європейська кухня
Французская Полинезия Прокат автомобилей РУКОВОДСТВО Французька Полінезія Прокат автомобілів ПУТІВНИК
Французская деловая община в Украине Французька ділова спільнота в Україні
1935 - Франсуаза Саган - французская писательница. 1935 - Франсуаза Саган, французька письменниця.
Французская армия двинулась в Австрию. Французька армія рушила в Австрію.
Французская армия потерпела сокрушительное поражение. Французька армія зазнала нищівної поразки.
В Украину придет "Французская весна" В Україні настане "Французька весна"
Екатерина Французская учит английский язык. Катерина Французька вивчає англійську мову.
Французская поэзия середины ХIХ века. Французька поезія середини ХІХ століття.
Французская Ривьера (Лазурный берег Франции). Французька Рів'єра (Лазурний берег Франції).
Основная религия в Французская Полинезия Основна релігія в Французька Полінезія
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.