Exemplos de uso de "Щедро" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Природа щедро одарила Волынь озерами. Природа щедро нагородила Волинь озерами.
Людей щедро окропили святой водой. Людей щедро окропили святою водою.
Природа щедро одарила его талантами. Природа щедро одарила його талантом.
Кормят здесь вкусно и щедро. Годують тут смачно і щедро.
Природа щедро одарила её талантами. Природа щедро обдарувала його талантами.
Готовой глазурью щедро смазываем пончики. Готовою глазур'ю щедро змащуємо пампушки.
Она щедро делится своими знаниями. Він щедро ділився своїми знаннями.
Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка
Щедро финансировали фашистскую Германию американские монополии. Щедро фінансували фашистську Німеччину американські монополії.
Природа щедро одарила его разными талантами. Природа щедро нагородила його різноманітними талантами.
Он щедро дарил свой талант людям. Він щедро дарував свій талант людям.
Природа щедро наделила наш край богатствами. Природа щедро наділила наш край багатствами.
Щедро нанесите больше глазури на курицу. Щедро нанесіть більше глазурі на курку.
Я щедро с ней делюсь цветами... Я щедро з нею ділюся квітами...
За сгоревшие картины Домашникову щедро заплатили. За згорілі картини Домашнікову щедро заплатили.
Вся местность щедро изрезана тропами туристов. Вся місцевість щедро порізана стежками туристів.
Природа щедро одарила его многочисленными талантами. Природа щедро наділила його багатьма талантами.
Камни площади щедро политы кровью нищих. Камені площі щедро политі кров'ю злидарів.
Зигфрид принимает приглашение и щедро одаряет послов. Зігфрід приймає запрошення й щедро обдаровує послів.
Плодоносит очень щедро и стабильно по годам. Плодоносить дуже щедро й стабільно за роками.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS