Sentence examples of "акционером" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all105 акціонерів36 акціонера26 акціонером14 акціонери8 акціонер6 акціонерам6 акціонерами5 товариства1 власником1 мажоритарним акціонером1 акціонеру1

show all

Карэл Ждярский становится единственным акционером. Карел Ждярський стає єдиним акціонером.

Крупнейшим акционером банка являлся Андрей Онистрат. Основний акціонер банку - Андрій Оністрат.

Мажоритарным акционером "Метинвеста" является Ринат Ахметов. Мажоритарним власником "Метінвеста" є Рінат Ахметов.

Акционером этой компании является Ринат Ахметов. Мажоритарним акціонером компанії є Рінат Ахметов.

Акционером компании является Михал Соловов. Акціонером компанії є Міхал Соловов.

ANA является основным акционером AJV. ANA є основним акціонером AJV.

Он также является акционером медиагруппы "Интер". Він також є акціонером медіагрупи "Інтер".

Ходорковский более не является акционером ЮКОСа. Ходорковський більше не є акціонером ЮКОСа.

* Daimler не является акционером UniCredit Group * Daimler не є акціонером UniCredit Group

Единственным акционером Airbus является компания EADS. Єдиним акціонером Airbus є компанія EADS.

Единственным акционером является Бахтари Хедаятоллах Муса. Єдиним акціонером є Бахтарі Хедаятоллах Муса.

Основным акционером был бельгиец Альберт Нев. Основним акціонером був бельгієць Альберт Нев.

Основным акционером компании является Петр Рудь. Основним акціонером компанії є Петро Рудь.

1998: Deutsche Post AG становится акционером DHL 1998: Deutsche Post AG стає акціонером DHL

Смарт-Холдинг стал акционером НПО им. Фрунзе Смарт-Холдинг став акціонером НВО ім. Фрунзе

Единственным акционером компании является ПАО "Ростелеком" [4]. Єдиним акціонером компанії є ПАТ "Ростелеком" [1].

Оспаривание результатов общего собрания акционеров Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів

Сертификат акций на номинального акционера. Сертифікат акцій на номінального акціонера.

Крупнейший акционер банка "Новый" - конструкторское бюро "Южное". Найбільшим акціонером "Нового" є ДП "Конструкторське бюро Південне ім.

Акционеры заслушали отчет руководителя компании. Акціонери заслухали звіт керівника компанії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download