Sentence examples of "арабском" in Russian

<>
В арабском алфавите 28 букв. В арабському алфавіті 28 букв.
Как представить себя на арабском языке Як уявити себе на арабській мові
Архитектура города сделана в арабском стиле. Міська архітектура витримана в арабському стилі.
Фильмы пользуются популярностью в арабском мире. Фільми користуються популярністю в арабському світі.
Двери украшены вязью в арабском стиле. Двері прикрашені в'яззю в арабському стилі.
В арабском оркестре ребаб не встречается. В арабському оркестрі ребаб не зустрічається.
В арабском "жёлтая улыбка" - неискренняя улыбка. У арабському "жовта усмішка" - нещира усмішка.
06:55 XHamster Арабская Колледж 06:55 XHamster Арабські Коледж
Страницы в категории "Арабская весна" Сторінки в категорії "Арабська весна"
оккупированным арабским территориям (1982 год); окупації арабських територій (1982 рік);
Легко ли выучить арабский язык? Чи легко вивчити арабську мову?
Коптский текст снабжён арабскими пояснениями. Коптський текст забезпечений арабськими поясненнями.
Это четвертый по посещаемости арабский город. Це четверте за відвідуваністю арабське місто.
Название исходит из арабского языка. Назва походить з арабської мови.
Византийский, арабский и мамлюкский периоды Візантійський, арабський і мамлюкський періоди
Происходит от арабского Нисан ("щедрая"). Походить від арабського Нісан ("щедра").
Олег Торгало - интервью арабскому телевидению. Олег Торгало - інтерв'ю арабському телебаченню.
они пользовались письменностью на арабской основе. вони користувалися писемністю на арабській основі.
Резолюция была предложена арабскими странами. Проект резолюції запропонували арабські держави.
Первые номера издания печатались арабской графикой. Перші номери видання друкувалися арабською графікою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.