Exemples d’usage de "белое море" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Белое и желтое золото, бриллианты Біле і жовте золото, діаманти

Корфу) у входа в Адриатическое море. Корфу) біля входу в Адріатичне море.

Серьги, 3 шарика, белое золото Сережки, 3 кульки, біле золото

Юность и море - родственные понятия. Юність і море - споріднені поняття.

Образуется серое и белое мозговое вещество. Утворюється сіра і біла мозкова речовина.

Вышел последний трейлер фильма "Море соблазна". Вийшов останній трейлер фільму "Море спокуси".

Реабилитационно-оздоровительный комплекс "Белое Озеро" Реабілітаційно-оздоровчий комплекс "Біле Озеро"

в Эгейском море у берегов Малой Асии. в Егейському морі біля берегів Малої Азії.

Белое озеро входит в состав Белоозерского заказника. Біле озеро знаходиться у складі Білоозерського заказника..

киноповесть "Поэма о море" кіноповість "Поема про море"

Подвеска, 1 бриллиант, белое золото Підвіска, 1 діамант, біле золото

ХХ века проник в Азовское море. ХХ сторіччя проник до Азовського моря.

Кольцо 2 шарика, белое золото Каблучка 2 кульки, біле золото

Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка

Исключения составляют Баренцево и Белое моря. Винятками є Баренцове і Біле моря.

В Черном море затонул российский "разведчик" У Чорному морі затонув російський "розвідник"

Платье вышиванка "Пробуждение" белое - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" біла - 2KOLYORY

Безумно понравилось, море положительных эмоций. Шалено сподобалося, море позитивних емоцій.

Шардоне белое сухое Крепость 11% Шардоне біле сухе Міцність 11%

Только море и азиатская кухня. Тільки море та азіатська кухня.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !