Ejemplos de uso de "браузеры" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Теги: браузеры, Firefox, Internet Explorer, вкладки Теги: браузерів, Firefox, Internet Explorer, вкладки
Лёгкий, поддерживающий все современные браузеры. Легкий, підтримуючий всі сучасні браузери.
Многие браузеры принимают cookies автоматически. Багато браузери приймають cookies автоматично.
Браузеры - это очень продуманная технология. Браузери - це дуже продумана технологія.
Браузеры (средства просмотра веб-документов). Браузери (засоби перегляду Web-документів).
Все перечисленные браузеры являются безопасными. Всі перераховані браузери є безпечними.
Только свежие браузеры с Br.Asst. Тільки свіжі браузери з Br.Asst.
Другие браузеры требуют плагин или несовместимы. Інші браузери вимагають плагін або несумісні.
Самые распространенные и популярные браузеры сегодня. Найпоширеніші і найпопулярніші браузери на сьогодні.
Закройте все браузеры, предпочтительно и Yahoo Messenger Закрийте всі браузери, привілейовані і Yahoo Messenger
Поддерживаемые браузеры - любые браузеры, которые поддерживают спецификации HTML5. Підтримувані браузери - це ті, які використовують специфікацію HTML5.
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Она создается непосредственно в браузерах. Ця схема використовується у браузерах.
устранение проблем совместимости между браузерами. усунення проблем сумісності між браузерами.
попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome спробуйте скористатися браузером Google Chrome
Вы используете устаревшую версию браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузеру.
Быстрый браузер с большим набором возможностей. Швидкий гортач з великим набором можливостей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.