Exemplos de uso de "бумажном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Журнал ведется на бумажном и магнитном носителях. Звітність подається на паперових та магнітних носіях.
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
Распределение листов МД на бумажном носителе: Розподіл аркушів МД на паперовому носії:
· мулине Anchor (Германия) на бумажном органайзере, · муліне Anchor (Німеччина) на паперовому органайзері;
Чай упакован в непрозрачном бумажном пакете. Чай упакований в непрозорому паперовому пакеті.
Представляется на бумажном и электронном носителях ". подається на паперовому та електронному носіях ";
в модном "бумажном" показе от Мэрилин. в модному "паперовому" показі від Мерилін.
Бумажные материалы крепят на клей. Паперові матеріали кріплять на клей.
Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат" Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат"
Бумажная, полиграфическая промышленность, производство упаковки; Паперова, поліграфічна промисловість, виробництво упаковки;
Бумага производится на бумажной фабрике. Папір виготовляють на паперових фабриках.
Рулон сильной двухсторонней бумажной ленты Рулон міцної двосторонньої паперової стрічки
Одна строка соответствует одному бумажному купону. Один рядок відповідає одному паперовому купону.
Расписание на бумажную версию экзамена Розклад на паперову версію іспиту
Номер модели: в бумажной коробке Номер моделі: в паперовій коробці
Как сделать бумажного лебедя своими руками? Як зробити паперового лебедя своїми руками?
грани между кредитными и бумажными деньгами. Відмінності між кредитними і паперовими грошима.
Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.
на бумажной основе: фондов - 8266; з паперовою основою: фондів - 8266;
Бумажные билеты уходят в прошлое. Паперові квитки відходять у минуле.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS