Ejemplos de uso de "был закрыт" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Хардтурм был закрыт в сентябре 2007 года. Гардтурм був закритий у вересні 2007 року.

Старый 3,2-километровый путь через Натерс был закрыт. Стару 3,2-кілометрову колію через Натерс було закрито.

Был закрыт журнал национал-социалистов "Вальвур". Був закритий журнал націонал-соціалістів "Вальвур".

преимущественным большинством голосов проект был закрыт. переважною більшістю голосів проект був закритий.

В августе 1793 года Нантский университет был закрыт. Нантський університет було закрито у серпні 1793 року.

Пенополиуретан был закрыт и открытым Пінополіуретан був закритий і відкритим

В 1928 году Римско-католический костёл был закрыт. У 1947 році було закрито римо-католицький костьол.

28 февраля 2011 года TVNZ 6 был закрыт. 28 лютого 2011 року TVNZ 6 був закритий.

Был закрыт Финляндский кадетский корпус. Був закритий Фінляндський кадетський корпус.

Обновление: тоннель был закрыт в 2016 году. Оновлено: тунель був закритий в 2016 році.

Через 2 недели ТВ-проект был закрыт. Через 2 тижні ТВ-проект був закритий.

Храм за ненадобностью был закрыт. Храм за непотрібністю був закритий.

В период коллективизации храм был закрыт; У період колективізації храм було зачинено;

В 1832 году Василианский монастырь был закрыт. У 1832 році Василіанський монастир був закритий.

После смерти Корвина университет был закрыт. Після смерті Корвіна університет був закритий.

К моменту возгорания музей был закрыт. На момент спалаху музей був зачиненим.

Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.

Состояние без питания закрыт (NC) Стан без живлення закритий (NC)

Isabella of Coimbra, был родился 1. Isabella of Coimbra, був народився 1.

Проект "Циклон-4" приостановлен, но не закрыт. Проект "Циклон-4" призупинений, але не закритий.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.