Ejemplos de uso de "венгерская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Лист: 2-я венгерская рапсодия Лист: 2-га угорська рапсодія
Holdviola - венгерская известная поп-группа. Holdviola - угорська відома поп-група.
Венгерская армия отзывается в Венгрию. Угорська армія відкликається в Угорщину.
Будапештского экономического института (Венгерская Республика); Будапештського економічного інституту (Угорська Республіка);
Венгерская певица, солистка и педагог. Угорська співачка, солістка та педагог.
Turbo Team - Венгерская нефтяная компания. Turbo Team - Угорська нафтова компанія.
Святая Елизавета Венгерская, молись о нас. Свята Єлизавето Угорська, молись за нас.
сирень венгерская с цветами без запаха; бузок угорська з квітами без запаху;
Венгерская версия: Мария Тольди "Viaszbaba" (рус. Угорська версія: Toldy Mária "Viaszbaba" (укр.
Белградская битва (венгерская картина XIX века). Белградська битва (угорська картина XIX століття).
7 декабря 1975 года) - венгерская порноактриса. 7 грудня 1975 року) - угорська порноактриса.
Премия Бойяи (1910), Венгерская академия наук. Премія Бойя (1910), Угорська академія наук.
УГБ и Венгерская антикоммунистическая революция 1956 года УГБ і Угорська антикомуністична революція 1956 року
Поросёнок Порода: Венгерская мангалица Возраст: 1 мес. Порося Порода: Угорська мангалиця Вік: 1 міс.
33-я кавалерийская дивизия СС (3-я венгерская) (нем. 33-тя кавалерійська дивізія СС (3-тя угорська) (нім.
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Венгерский язык- уникальный и сложный. Угорська мова унікальна та складна.
Значение венгерского слова Nyek - "изгородь". Значення угорського слова Nyék - "огорожа".
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.