Exemples d'utilisation de "венгерские" en russe
Traductions:
tous117
угорський21
угорська20
угорського12
угорської11
угорські10
угорському9
угорських8
угорське7
угорську5
угорським4
угорській4
угорськими2
венгерські1
угорської революції1
угорщини1
угорською1
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны.
"Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Лучше заказать венгерские номерные знаки заранее.
Краще замовити угорські номерні знаки заздалегідь.
Венгерские пограничники не пытаются предотвратить побег.
Угорські прикордонники не намагаються запобігти втечу.
Здесь венгерские правители проходили обряд коронации.
Тут угорські правителі проходили обряд коронації.
13 августа венгерские войска генерала Гёргея капитулировали.
13 серпня угорські війська генерала Гергея капітулювали.
Впоследствии на Украине поселились и венгерские цыгане.
Згодом в Україні оселилися й угорські цигани.
1 июля 1941 года в Куты ворвались венгерские фашисты.
1 липня 1941 року до Кутів вдерлися угорські фашисти.
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité