Ejemplos de uso de "вместимости" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Крупнейший по вместимости стадион Канады. Найбільший за місткістю стадіон Канади.
Гиперболизация вместимости внутреннего пространства теремка. Гіперболізація місткості внутрішнього простору помешкання.
Список футбольных стадионов по вместимости Список футбольних стадіонів за місткістю
Смотреть план и таблицы вместимости Дивитись план і таблиці місткості
Более 10 залов различной вместимости Більше 10 залів різної місткістю
Среди огромного количества разных фирм, вместимости, размеров... Серед величезної кількості різних фірм, місткості, розмірів...
200 автобусов большой и особо большой вместимости; 112 автобусів великої та особливо великої місткості;
На нем работает 9 автобусов большой вместимости. На ньому працюють 9 автобусів великої місткості.
Автобусы изготавливались большой вместимости - до 50 человек. Автобуси виготовлялися великої місткості - до 50 чоловік.
Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость. Людський мозок має обмежену місткість.
Элеватор вместимостью 15 000 тонн! Елеватор місткістю 15 000 тонн!
повышенная вместимость в 165 человек; підвищеної місткості у 165 чоловік;
Точная вместимость трибун стадиона неизвестна. Точна вмістимість трибун стадіону невідома.
Вместимость топливного бака, л 360. Місткість паливного бака, л 360.
6-ти этажный корпус вместимостью: 6-ти поверховий корпус місткістю:
Вместимость: от 2 до 4 Вмістимість: від 2 до 4
"Словнафт Арена" (вместимость 10 055); "Словнафт Арена" (місткість 10 055);
Предоставление конференц-зала вместимостью 50 человек; Надання конференц-залу місткістю 50 осіб;
Вместимость: от 4 до 6 Вмістимість: від 4 до 6
Вместимость амфитеатра более 3000 зрителей. Місткість амфітеатру більше 3000 глядачів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.