Exemplos de uso de "вторичных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов): відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
Какова Artmetal возможность вторичных операций? Яка Artmetal можливість вторинних операцій?
Третий этап - стадия вторичных болезней. Наступною стадією є стадія вторинних захворювань.
Локализацию источников вторичных поражающих факторов. локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів.
использование вторичных ресурсов в агломерационном производстве; використання вторинних ресурсів в агломераційному виробництві;
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3
При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания; При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання;
Установки переработки вторичных химических продуктов коксования. Установки переробки вторинних хімічних продуктів коксування.
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3, 4 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3, 4
Морфолин подвергается большинству реакций характерных для химии вторичных аминов. Скажімо, морфолін вступає в типові реакції вторинних амінів.
Имеет 94 - 112 первичных складок и 35 - 88 вторичных. Має 94 - 112 первинних складок і 35 - 88 вторинних.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
Также может образоваться вторичная мошка. Також може утворитися вторинна мошка.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
К вторичным - сильная анемия, посинение кожи. До вторинних - сильна анемія, посиніння шкіри.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!