Ejemplos de uso de "вторичных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов): відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
Какова Artmetal возможность вторичных операций? Яка Artmetal можливість вторинних операцій?
Третий этап - стадия вторичных болезней. Наступною стадією є стадія вторинних захворювань.
Локализацию источников вторичных поражающих факторов. локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів.
использование вторичных ресурсов в агломерационном производстве; використання вторинних ресурсів в агломераційному виробництві;
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3
При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания; При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання;
Установки переработки вторичных химических продуктов коксования. Установки переробки вторинних хімічних продуктів коксування.
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3, 4 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3, 4
Морфолин подвергается большинству реакций характерных для химии вторичных аминов. Скажімо, морфолін вступає в типові реакції вторинних амінів.
Имеет 94 - 112 первичных складок и 35 - 88 вторичных. Має 94 - 112 первинних складок і 35 - 88 вторинних.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
Также может образоваться вторичная мошка. Також може утворитися вторинна мошка.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
К вторичным - сильная анемия, посинение кожи. До вторинних - сильна анемія, посиніння шкіри.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.