Exemplos de uso de "германской" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos122 німецького21 німецької21 німецький15 німецьких13 німецька11 німецькі5 німецьким4 німецьке4 німецьку4 германські3 німецькими3 германських3 німецькому3 германська2 германського2 германської2 німецьке командування1 німеччини1 германським1 німецькою1 германською1 германському1

mostrar

Над Чехословакией нависла реальная угроза германской оккупации. Над Чехословаччиною нависла реальна загроза німецького вторгнення.

Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.

1949 первой конституцией Германской Демократической Республики. 1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку.

Департамент германской филологии и иностранной литературы Департамент германської філології та іноземної літератури

"Пантера" по германской классификации считается средним танком. За німецькою класифікацією "Пантера" вважалася середнім танком.

Попытки установить отношения с Германской империей Спроби встановити відносини із Германською імперією

Программа Германской коммунистической партии (ГКП). Орган Німецької комуністичної партії (ГКП).

Ч. Дарвина Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина" (1958). Ч. Дарвіна Германської академії природодослідників "Леопольдина" (1958).

Золото было задержано германской таможней. Золото було затримано німецької митницею.

Член Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина". Член Німецької академії натуралістів "Леопольдіна".

Происходил из старинной германской фамилии..... Походив з старовинної німецької прізвища.

"Половинка" германской V-образной "восьмёрки". "Половинка" німецької V-подібної "вісімки".

Она управлялась представителями германской ветви Каролингов. Вона керувалася представниками німецької гілки Каролінгів.

Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель. Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.

Плоды мушмулы германской твёрдые и кислые. Плоди мушмули німецької тверді та кислі.

Пленарный зал заседаний рейхстага Германской империи Пленарна зала засідань рейхстагу Німецької імперії

Силы германской армии не уступали советской. Сили німецької армії не поступалися радянської.

Слово "бук" заимствовано из германской речи. Слово "бук" запозичене з німецької мови.

Минск подвергался беспощадным бомбардировкам германской авиации. Мінськ піддавався нещадним бомбардуванням німецької авіації.

Фашисты называли Одер "рекой германской судьбы". Німці назвали Одер "річкою німецької долі".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS