Usage examples of "глубинных" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Общая характеристика глубинных разломов Украины Загальна характеристика глибинних розломів України
Храните парниковый газ в глубинных породах Зберігайте парникові гази в глибоких породах
Заказать проведение глубинных интервью ? AIM Замовити проведення глибинних інтерв'ю ‐ AIM
степень повреждений от глубинных бомб; ступінь пошкоджень від глибинних бомб;
Запас глубинных бомб увеличился до 70. Кількість глибинних бомб збільшили до 60.
Площади поперечного сечения глубинных тоннелей различаются. Площі поперечного перерізу глибинних тунелів розрізняються.
Отдел глубинных процессов Земли и гравиметрии Відділ глибинних процесів Землі і гравіметрії
У этого проявления глубинные корни. У цього прояву глибинні корені.
Глубинный прогрев с лифтинг-эффектом Глибинний прогрів з ліфтинг-ефектом
Чемпионат мира по глубинным дисциплинам фридайвинга. Чемпіонат світу з глибинних дисциплін фридайвинга.
Глубинная причина этого - правовой нигилизм. Глибинна причина цього - правовий нігілізм.
Новое о глубинном строении Земли "(1970);" Нове про глибинну будову Землі "(1970);"
Разумеется, глубинными знаниями обладают лишь профессионалы. Зрозуміло, глибинними знаннями володіють лише професіонали.
Глубинное интервью Исследование фокус-групп Глибинне інтерв'ю Дослідження фокус-груп
Школы сосредоточились на глубинном обучении школьников. Школи зосередилися на глибинному навчанні школярів.
Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал. Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.
Drive-in - набивные (или глубинные). Drive-in - набивні (або глибинні).
"Лахтак", "Глубинный путь", "Шхуна" Колумб " "Лахтак", "Глибинний шлях", "Шхуна" Колумб "
Рекомендуем: Что такое глубинная психология? Рекомендуємо: Що таке глибинна психологія?
Различают классическую глубинную психологию и современную. Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!