Usage examples of "гостиницах" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all341 готелі109 готель105 готелю72 готелів28 готелях13 готелем10 готелями2 готельних1 готелей1

show all

Проживание в гостиницах Пуэрто-Рико Проживання в готелях Пуэрто-Рико

Последние места в гостиницах Халкидики! Останні місця в готелях Халкідікі!

Отдых в пансионатах и гостиницах Крыма Відпочинок в пансіонатах і готелях Криму

"Я останавливался во многих гостиницах Киева. "Я зупинявся в багатьох готелях Києва.

Условия проживания: в лоджах и гостиницах Умови проживання: в лоджах і готелях

Традиционные осенние скидки в гостиницах Европы Традиційні осінні знижки в готелях Європи

Они останавливаются в уцелевших гостиницах Триполи. Вони зупиняються в уцілілих готелях Тріполі.

ресторанах, торговле, гостиницах и фитнес-центрах ресторанах, торгівлі, готелях і фітнес-центрах

Желающие могут остановиться в гостиницах Золочева. Охочі можуть зупинитись у готелях Золочева.

Планируется расселить потерпевших в гостиницах города. Планується розселити потерпілих у готелях міста.

Постоянно совершаем перелеты, живем в гостиницах. Постійно здійснюємо перельоти, живемо в готелях.

Во многих гостиницах есть русскоговорящий персонал. У багатьох готелях є російськомовний персонал.

Очень популярно размещение в частных гостиницах. Дуже популярне розміщення в приватних готелях.

Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"! Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"!

питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива"); харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива");

Как добраться к гостинице "Oskol" Як дістатися до готелю "Oskol"

Мебель для гостиниц Деревянные тумбочки Меблі для готелів Дерев'яні тумбочки

Управление гостиницей происходит разными способами. Управління готелем відбувається різними способами.

Системы автоматизации и управления гостиницами Системи автоматизації і управління готелями

клиенты гостиниц гаражей и ремонтных мастерских клієнти готельних гаражів і ремонтних майстерень

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!