Exemplos de uso de "гривни" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Она заплатит 34 гривни штрафа. Вона заплатить штраф 34 гривні.
3) нестабильный курс гривни - 36,4%; 3) нестабільний курс гривні - 36,4%;
Вклады до 1 гривни не возмещаются. Вклади до 1 гривні не відшкодовуються.
3) сомнительная ревальвация гривни (2005-2009); 3) сумнівна ревальвація гривні (2005-2009);
Также снижается вероятность резкой девальвации гривни. Також знижується ймовірність різкої девальвації гривні.
Осуществляется ли эмиссия гривни в 2013 году? Чи здійснюється емісія гривні у 2013 році?
Осуществлялась ли в 2012 году эмиссия гривни? Чи здійснювалася у 2012 році емісія гривні?
Все овердрафты предоставляются в гривне. Всі овердрафти надаються в гривні.
Номинальная цена акции - 1 гривня. Номінальна ціна акції - 1 гривня.
Расчетный счет в гривнях № 26003055114893 Розрахунковий рахунок в гривнях № 26003055114893
была введена национальная валюта Украины - гривня; було введено національну валюту України - гривню;
Номинальная стоимость пакета акцій - 12 399 266, 75 гривень. Номінальна вартість пакета акцій - 12 399 266, 75 грн.
В Украине национальная валюта называется гривней. В Україні національна валюта називається гривнею;
Процентная ставка - 21% в гривне. Відсоткова ставка від 21% в гривні.
19 тарифного разряда - 3461 гривня; 19 тарифного розряду - 3461 гривня;
для безналичного перечисления в гривнях: для безготівкового перерахування в гривнях:
В 1996 г. Украина ввела новую денежную единицу - гривню. 1996 - в Україні запроваджено нову грошову одиницю - гривню.
Основная пара торгов в безналичной гривне. Основна пара торгів в безготівковій гривні.
Гривня пережила три этапа усовершенствований. Гривня пережила три етапи удосконалень.
2) денежная оценка в гривнях. 2) грошова оцінка в гривнях.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS