Exemplos de uso de "депрессия" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Виды: реактивная депрессия и аффективно-шоковые реакции. Види: реактивні депресії, афективно-шокові реакції.
70 и выше - тяжелая депрессия. 70 і вище - тяжка депресія.
Часто возникает депрессия, появляются галлюцинации. часто виникає депресія, з'являються галюцинації.
Депрессия или мысли о самоубийстве, Депресія або думки про самогубство,
Социальная депривация и коморбидная депрессия. Соціальна депривація і коморбідна депресія.
Группа поддержки тревога & Депрессия Брансуик Група підтримки тривога & Депресія Брансвік
Как Депрессия влияет на выживаемость Як Депресія впливає на виживаність
Появляется депрессия, бессонница, снижение памяти. З'являється депресія, безсоння, зниження пам'яті.
Экономическая депрессия усугубила политический кризис. Економічна депресія посилила політичну кризу.
Депрессия - причина, которая ослабляет память. Депресія - причина, яка послаблює пам'ять.
чувство страха, депрессия, эйфория, умиротворение; відчуття страху, депресія, ейфорія, умиротворення;
Самое распространенное психическое расстройство - депрессия. Саме розповсюджене психічне захворювання - депресія.
Депрессия может перейти в хроническую форму. Депресія може перейти в хронічну форму.
Депрессия: помогает ли терапевт или приложение? Депресія: Чи допомагає терапевт чи додаток?
За неудачами часто будет следовать депрессия. За невдачами часто буде слідувати депресія.
Участвующих в: тревога, депрессия, клаустрофобия, стресс Рекомендовані в: тривога, депресія, клаустрофобія, стрес
Дали писала: "Моя маниакальная депрессия стабильна. Далія писала: "Моя маніакальна депресія стабільна.
имеет место быть депрессия, эмоциональное перенапряжение; має місце бути депресія, емоційне перенапруження;
Тревога и депрессия в неврологической практике. Тривога та депресія в неврологічній практиці.
Бессонница и депрессия усиливают ночные кошмары " Безсоння і депресія підсилюють нічні кошмари "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!