Ejemplos de uso de "длинные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Виски головы длинные, относительно выпуклые. Виски голови довгі, відносно опуклі.
Теги: Колготки брюнетка длинные волосы Мітки: Колготки брюнетка довге волосся
Задние ноги длинные (особенно пяточная кость; Задні ноги довші (особливо п'яткова кістка;
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
блондинка высокие каблуки длинные волосы Блондинка високі підбори довге волосся
Грудные плавники сильные и длинные. Грудні плавці сильні і довгі.
Теги: соло брюнетка длинные волосы Мітки: соло брюнетка довге волосся
Плюсны довольно длинные, не оперённые. Плюсна досить довгі, не оперені.
Sybian высокие каблуки длинные волосы Sybian високі підбори довге волосся
За ними выстраивались длинные очереди. За ними вишиковувались довгі черги.
Шпилька, Тонкий, Длинные волосы, Миссионерский Шпилька, тонкий, довге волосся, місіонерський
некоторые длинные улицы были разделены; деякі довгі вулиці було розділено;
высокие каблуки длинные волосы трусики високі підбори довге волосся Трусики
Маникюр на длинные ногти новинки Манікюр на довгі нігті новинки
Ромы старались иметь длинные волосы. Роми намагалися мати довге волосся.
Различают длинные и короткие микроворсинки. Розрізняють довгі і короткі мікроворсинки.
Теги: трусики брюнетка длинные волосы Мітки: Трусики брюнетка довге волосся
На верхней губе длинные вибриссы. На верхній губі довгі вібриси.
А это кто? - Длинные волосы А це хто? - Довге волосся
Длинные нитевидные нематоды белого цвета. Довгі ниткоподібні нематоди білого кольору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.