Exemples d’usage de "добраться до" en russe avec traduction en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Как добраться до Монтероссо и передвигаться Як дістатися до Монтероссо і пересуватися

Добраться до Красноярска можно на самолете. Дістатися до Красноярська можна на літаку.

Добраться до сюда можно на трамвае № 5. Доїхати до нього можна на трамваї № 5.

Как добраться до Манаролы и передвигаться Як дістатися до Манароли і пересуватися

Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?

Как добраться до Корнилии и передвигаться Як дістатися до Корнілії і пересуватися

Как добраться до комплекса "Скалы Довбуша" Як добратися до комплексу "Скелі Довбуша"

Как добраться до Римини на поезде: Як дістатися до Ріміні на поїзді:

Как добраться до пляжа Сансет Як дістатися до пляжу Сансет

Обоим удаётся добраться до ангаров. Обом вдається добратися до ангарів.

Как добраться до Шарм-эль-Шейха? Скільки летіти до шарм-ель-шейха?

Добраться до зоопарка можно следующими маршрутами: Дістатися до парку можна наступними маршрутами:

Как добраться до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга? Як дістатися до Фінляндського вокзалу Санкт-Петербурга?

Как добраться до Риомаджоре и передвигаться Як дістатися до Ріомаджоре і пересуватися

А как добраться до Большой Ордынки, 41? А як дістатися до Великої Ордынки, 41?

Как добраться до Синтры смотрите здесь. Як дістатися до Сінтри дивіться тут.

Как добраться до Портофино и передвигаться Як дістатися до Портофіно і пересуватися

Как добраться до Тосса де Мар Як дістатися до Тосса де Мар

Как добраться до Порто-Венере Як дістатися до Порто-Венере

Как добраться до Геленджика поездом? Як дістатися до Геленджика поїздом?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger