Usage examples of "дров" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Конвейер для дров ленточно-скребковый Конвеєр для дров стрічково-скребковий
объём заготовок дров - 9 - 10 млн.м ? в год. обсяг заготівель дров - 9 - 10 млн. м3 на рік.
пользование мангалом + дрова 70 грн користування мангалом + дрова 70 грн
Бани на дровах Винницкой области Бані на дровах Вінніцької області
Пищу готовили на обыкновенных плитах, которые топились дровами. Готували їжу на звичайній плиті, яку опалювали дровами.
Крестьянка тянет дрова зимой Сегантини. Селянка тягне дрова взимку Сегантіні.
Парная на дровах над озером Парна на дровах над озером
Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше
Баня на дровах "Семейный Уют" Баня на дровах "Родинний Затишок"
Дрова (фасованные связками) - 50 грн; Дрова (фасовані в'язками) - 50 грн;
Меньше увеличился рынок котлов на дровах. Найменше збільшився ринок котлів на дровах.
WoodExpert предлагает дрова колотые сухие. WoodExpert пропонує Дрова колоті сухі.
01.04 Украинская баня (на дровах) 01.02 Українська лазня (на дровах)
Дрова камерной сушки твердых пород Дрова камерної сушки твердих порід
Запеченные на дровах аппетитные блюда гриль Запечені на дровах апетитні страви гриль
• пользование мангалом, дрова для мангала; • користування мангалом, дрова для мангалу;
Неотъемлемая часть гостиной - камин на дровах. Невід'ємна частина вітальні - камін на дровах.
Дрова естественной влажности твердых пород Дрова природної вологості твердих порід
Баня на дровах (на 8 человек). Баня на дровах (на 8 осіб).
Дрова из дуба и сосны. Дрова з дуба та сосни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!