Usage examples of "дыхательных" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all67 дихальної17 дихальні12 дихальних10 дихальна9 дихальний9 дихального3 дихальну3 респіраторної2 дихальним1 дихання1

show all

"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"

Диагностика заболеваний дыхательных органов включает: Діагностика захворювань органів дихання включає:

Лечить заболевания верхних дыхательных путей; Лікування захворювань верхніх дихальних шляхів;

Аллергические заболевания верхних дыхательных путей.. алергічні захворювання верхніх дихальних шляхів.

неспецифических заболеваниях верхних дыхательных путей; неспецифічних захворюваннях верхніх дихальних шляхів;

Это называется закупоривание дыхательных путей. Це називається закупорювання дихальних шляхів.

Хламидиоз - бактериальная инфекция верхних дыхательных путей. Хламідіоз - бактеріальна інфекція верхніх дихальних шляхів.

инфекции и инвазии: инфекции дыхательных путей. інфекції та інвазії: інфекції дихальних шляхів.

Антибактериальная терапия инфекций нижних дыхательных путей. Антибактеріальна терапія інфекцій нижніх дихальних шляхів.

10 - патологии органов дыхательной системы; 10 - патології органів дихальної системи;

Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)

Верхние и нижние дыхательные пути; верхніх і нижніх дихальних шляхів;

Сердечно-сосудистая и дыхательная недостаточность; Серцево-судинна і дихальна недостатність;

Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.

Есть несколько вариантов дыхательного теста. Є кілька варіантів дихального тесту.

• легочную инфекцию (дыхательную недостаточность или пневмонию). · легеневу інфекцію (дихальну недостатність або пневмонію).

Со стороны дыхательной системы: редко - одышка. З боку респіраторної системи: рідко - задишка.

Листья являются дыхательным органом растения. Листя є дихальним органом рослини.

Профилактика дыхательной системы (развернуть информацию) Профілактика дихальної системи (розгорнути інформацію)

Дыхательные аппараты СН4-BA-001 Дихальні апарати СН4-BA-001

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!