Ejemplos del uso de "жареная" en ruso

<>
лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа
Фирменное блюдо: форель жареная в сметане. Фірмове блюдо: форель смажена в сметані.
открыть лучший способ сделать жареная курица. відкрити кращий спосіб зробити смажена курка.
Гриль жареная баранина и свежие специи Гриль смажена баранина і свіжі спеції
Жареная пища к употреблению не рекомендована. Смажена їжа до вживання не рекомендована.
Жареная говядина с лапшой и овощами Смажена яловичина з локшиною та овочами
Жареная омаров 500 / 600г (США) белый масло Смажена омарів 500 / 600г (США) білий масло
Жареная утка фуа-гра и жареные фрукты Смажена качка фуа-гра і смажені фрукти
Жареная свинина с древесными грибами 250 г Смажена свинина з деревними грибами 250 г
Печень телячья жареная с беконом 110 / 40 / 2 185 Печінка теляча смажена з беконом 110 / 40 / 2 185
1 Картофель жареный в мультиварке 1 Картопля смажена в мультиварці
Жареный карп на овощной подушке Смажений короп на овочевій подушці
Сардины атлантические жареные за 100г Сардини атлантичні смажені за 100г
Жареное молоко со сгущенным молоком Смажене молоко зі згущеним молоком
Калорийность жареного минтая значительно выше. Калорійність смаженого минтая значно вище.
Минимум поваренной соли, никаких жареных продуктов. Мінімум кухонної солі, ніяких смажених продуктів.
Картофель используют в вареном, жареном виде. Картоплю використовують у вареному, смаженому вигляді.
Креветки жареные с чесноком Рыба суфле Креветки обсмажені з часником Риба суфле
Фила с жареным лососем в кунжуте Філа зі смаженим лососем в кунжуті
Верхний слой присыпан жареным арахисом Верхній шар присипаний смаженим арахісом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.