Ejemplos del uso de "заднем фоне" en ruso

<>
На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8]. На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1].
На заднем фоне располагаются ширмы. На задньому плані розташовуються ширми.
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
На красном фоне подпись "Северодонецк". На червоному тлі підпис "Сєвєродонецьк".
На заднем конце тела располагался хвостовой плавник. На задньому кінці тіла існував хвостовий плавець.
Тёмно-коричневый хвост выделяется на фоне этого. Темно-коричневий хвіст виділяється на тлі цього.
На заднем плане башня Блэк Маунтин На задньому плані вежа Блек Маунтін
Биток на фоне графика на бирже Биток на тлі графіка на біржі
После израсходования патронов затвор останавливается в заднем положении. Після витрачення боєприпасів затвор фіксується в заднім положенні.
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
На заднем плане изображена фигура пастуха [3]. На задньому плані зображена фігура пастуха [3].
на зеленом фоне желтый цветок азалии; на зеленому тлі жовта квітка азалії;
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Креветка мимикрирует на фоне подводных камней Креветка мімікрує на тлі підводних каменів
Главная Вышивка "Котята на заднем дворе" Головна Вишивка "Кошенята на задньому дворі"
Резекции на фоне диффузной патологии. Резекції на тлі дифузної патології.
Размещение рекламируемой продукции на заднем плане. Розміщення рекламованої продукції на задньому плані.
Девушка на синем фоне - Антон Вораевич Дівчина на синьому тлі - Антон Вораевіч
На заднем фасаде между ризалитами размещены арочные галереи. На задньому фасаді поміж ризалітами розміщується аркові галереї.
Город раскинулся на фоне Альп. Місто розкинулося на тлі Альп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.