Sentence examples of "измерять температуру" in Russian

<>
Как измерять температуру тела во рту? Як вимірювати температуру тіла в роті?
Таким образом, измерять базальную температуру нужно: Таким чином, вимірювати базальну температуру потрібно:
Умение измерять базальную температуру позволит: Уміння вимірювати базальну температуру дозволить:
Следовательно, температуру можно измерять в единицах энергии. Для вимірювання температури можна використати довільні одиниці енергії.
Как измерять удовлетворённость клиентов пиццерий. Як виміряти задоволеність клієнтів піцерій.
Конусы Зегера показывают только конечную температуру. Конуси Зеґера показують тільки кінцеву температуру.
Потребность невозможно наблюдать или измерять. Потреби неможливо спостерігати чи виміряти.
они максимально быстро измеряют температуру, вони максимально швидко вимірюють температуру,
Судьям пришлось измерять результат обычной рулеткой. Суддям довелося вимірювати результат звичайною рулеткою.
Сернистая вода имеет температуру около 37 С °. Сірчиста вода має температуру близько 37 С °.
Потребности невозможно напрямую наблюдать или измерять. Потреби неможливо безпосередньо спостерігати або вимірювати.
Повышаем температуру воздуха нашими скидками! Підвищуємо температуру повітря нашими знижками!
Мы привыкли измерять отношения через Россию. Ми звикли вимірювати відносини через Росію.
Высокую температуру легче переносить в сухом воздухе. Підвищену температуру легше переносити при сухому повітрі.
Дуги можно измерять в угловых единицах. Дуги можна вимірювати в кутових одиницях.
Человек-лёд способен понижать температуру своего тела. Людина-крига здатний знижувати температуру свого тіла.
Регулирует подачу хладагента, температуру, давление. Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск.
Температуру замерзания определяют криоскопическим методом. Температуру замерзання визначають кріоскопічним методом.
3, повышают температуру и давление впрыска 3, підвищують температуру і тиск уприскування
можно замерять температуру у новорожденных, можна заміряти температуру у новонароджених,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.