Sentence examples of "инженерной" in Russian

<>
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Городок оборудован надежной инженерной инфраструктурой Містечко обладнане надійною інженерною інфраструктурою
Многомерный статистический анализ в инженерной геологии. Багатовимірний статистичний аналіз в інженерній геології.
Соответственно понятие инженерной деятельности расширялось. Відповідно поняття інженерної діяльності розширювалося.
Само потопление было сложнейшей инженерной задачей. Сама операція була складною інженерною задачею.
Основные труды по инженерной гидравлике. Основні праці з інженерної гідравліки.
Руководит всей инженерной деятельностью предприятий и организаций; Керує всією інженерною діяльністю підприємств і організацій;
Кафедра инженерной графики и машиноведения Кафедра інженерної графіки та машинознавства
Низкотемпературной техники и инженерной механики Низькотемпературної техніки та інженерної механіки
Решил ряд проблем инженерной гидравлики. Вирішив низку проблем інженерної гідравліки.
Бренд инженерной сантехники из Украины Бренд інженерної сантехніки з України
руководитель научной школы "Проблемы инженерной геодинамики". керівник наукової школи "Проблеми інженерної геодинаміки".
Гуманизация инженерной деятельности и инженерного образования. Гуманізація інженерної освіти та інженерної діяльності;
Кафедра инженерной и аварийно-спасательной техники Кафедра інженерної та аварійно-рятувальної техніки
обновление устаревшей инженерной инфраструктуры действующих предприятий; оновлення застарілої інженерної інфраструктури діючих підприємств;
Без лучших материалов, любой инженерной провалится. Без кращих матеріалів, будь-якої інженерної провалиться.
Средства разведки: радиационной, химической, бактериологической, инженерной Засоби розвідки: радіаційної, хімічної, бактеріологічної, інженерної
проработка технологической и инженерной характеристик объекта; опрацювання технологічної та інженерної характеристик об'єкта;
1937 - начальник инженерной части Минского УР; 1937 - начальник інженерної частини Мінського УР;
7) очередность и объемы инженерной подготовки территории; 7) черговість та обсяги інженерної підготовки території;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.