Usage examples of "исповедью" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Исповедь в камере смертников (извлечение) Сповідь у камері смертників (витяг)
без систематической исповеди спасение невозможно. без систематичної сповіді спасіння неможливе.
Последняя исповедь "режиссер Виктория Трофименко. Остання сповідь "режисера Вікторії Трофименко.
Как правильно впервые подойти к исповеди? Як правильно вперше підійти до сповіді?
Исповедь сисадмина: я ненавижу компьютеры Сповідь сисадміна: я ненавиджу комп'ютери
В своей "Исповеди" В.М.Глушков вспоминает: В своїй "Сповіді" В.М.Глушков згадує:
Преступления ОУН-УПА (исповедь украинца) " Злочинність ОУН-УПА (Сповідь українця).
Психологический (в форме исповеди) роман "Адольф" (1816); Психологічний (у формі сповіді) роман "Адольф" (1816);
1984 - Исповедь его жены, лит. 1984 - Сповідь його дружини, лит.
Справка "Исповедь генерала Рохлина" Видеоинтервью. Довідка "Сповідь генерала Рохліна" Відеоінтерв'ю.
Исповедь узницы подземелья Скопинский маньяк Мохов. Сповідь в'язня підземелля Скопинський маніяк Мохов.
Последняя исповедь "украинского режиссера Виктории Трофименко. Остання сповідь "української режисерки Вікторії Трофіменко.
Что такое исповедь в православном христианстве? Що таке сповідь в православному християнстві?
но с рта, исповедь ко спасению. але з рота, сповідь до спасіння.
"Исповедь генерала Рохлина" - Рохлин против Кремля. "Сповідь генерала Рохліна" - Рохлін проти Кремля.
Последняя исповедь "от продюсеров фильма" Поводырь ". Остання сповідь "від продюсерів фільму" Поводир ".
Последняя исповедь (2014) и Стремглав (2018). Остання сповідь (2014) і Стрімголов (2018).
Телом), исповедь, безбрачие духовенства, сохранение монашеских обетов. Тілом), сповідь, цнотливість духовенства, додержання чернецьких обітниць.
Ельцин Б. Н. Исповедь на заданную тему. Єльцин Б. Н. Сповідь на задану тему.
1857), французский писатель ("Исповедь сына века", "Ночи"). 1810), французький письменник ("Сповідь сина століття", "Ночі").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!