Sentence examples of "к чёртовой матери" in Russian

<>
Выбрось ты его к чертовой матери! Викинь ти його до чортової матері!
Церковь Песчанской иконы Божией Матери, Изюм Церква Піщанської ікони Божої Матері, Ізюм
"Слуги дьявола на чёртовой мельнице" (латыш. "Слуги диявола на чортовому млині" (латис.
Являлась родственницей Матери Терезы [1] [2]. Була родичкою Матері Терези [1] [2].
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
Вырос в доме матери Марка Аврелия. Виріс в будинку матері Марка Аврелія.
Одну из своих икон Божией Матери свт. Одну зі своїх ікон Божої Матері свт.
Дубно, икона Дубенской Божией Матери Дубно, ікона Дубенської Божої Матері
Многие матери действительно подверглись этой провокации. Багато матерів дійсно піддалися цій провокації.
В 5 лет Махалия осталась без матери; У 5 років Махалія залишилась без матері;
Девочка становится спутником во всех путешествиях матери. Дівчинка стала супутницю у всіх подорожах матері.
Сувенир ко Дню Матери (трафарет для 3D-ручки) Сувенір до Дня Матері (трафарет для 3D-ручки)
Птица радуется весне, а младенец матери. Птиця радіє весні, а немовля матері.
Дети родились от суррогатной матери. Діти народилися від сурогатної матері.
Смерть матери Jane Clara Wilkins Смерть матері Jane Clara Wilkins
Испытывает к матери Отиса большие чувства. Відчуває до матері Отіса великі почуття.
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Икона Божией Матери "Всех скорбящих Радость" (1688). Ікони Божої Матері "Усіх скорботних Радість" (1688).
Смерть матери Elizabeth Deborah Hunt Смерть матері Elizabeth Deborah Hunt
по матери - родственник историка-декабриста А. О. Корниловича. по матері - родич історика-декабриста А. О. Корниловича.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.