Exemples d'utilisation de "кабельного" en russe

<>
Идет становление спутникового и кабельного телевидения. Активно розвивається супутникове та кабельне телебачення.
кабельного зажима с высоким качеством Кабельний затискач з високою якістю
Подробности - в сюжете "Первого кабельного" Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного"
Ретрансляция в сети кабельного провайдера Ретрансляція в мережі кабельного провайдера
организации эфирного и кабельного вещания. організації ефірного і кабельного віщання.
Любимая драма кабельного ТВ - "Мотель Бейтсов" Краща драма кабельного ТБ - "Мотель Бейтсів"
права организации эфирного или кабельного вещания. права організацій ефірного та кабельного мовлення.
Кабельные катушки и пеллеты 130 Кабельні котушки і пеллети 130
Строительство структурированной кабельной системы (СКС). Проектування структурованих кабельних систем (СКС).
Кабельное, аналоговое и спутниковое телевидение Кабельне, аналогове та супутникове телебачення
ЗАО "ПО" Бердянский кабельный завод " ЗАТ "ВО" Бердянський кабельний завод "
Структурированная кабельная система ОК-net Структурована кабельна система ОК-net
Расширение спектра услуг кабельной сети Розширення спектру послуг кабельної мережі
Речь идет о кабельном телевидении. Але це стосується кабельного телебачення.
Каждый номер оборудован минибаром, кабельным телевидением. Кожен номер обладнаний мінібаром, кабельним телебаченням.
Дебют прошёл на кабельном телевидении. Дебют відбувся на кабельному телебаченні.
Усиленный телевизионный сигнал передается в кабельную магистраль. Посилений телевізійний сигнал подається в кабельну магістраль.
телевизор с кабельными и спутниковыми каналами; телевізор з супутниковими і кабельними каналами;
Кабельные стяжки с двойной головкой Кабельні стяжки з подвійною головкою
Главная Услуги Прокладка кабельных сетей Головна Послуги Прокладання кабельних мереж
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !