PROMT.One

Exemples d’usage de "качественный" en russe avec traduction en ukrainien

бесплатный и качественный упаковочный материал; безкоштовний та якісний пакувальний матеріал;
"Вопрос больше не количественный, а качественный. "Це дослідження не кількісне, а якісне.
Проводит качественный и количественный спектральные анализы. Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів.
Недавно выяснилось, что препарат был качественный. Пізніше виявилося, що препарат був якісним.
Очень качественный инвертор 5,5kW Дуже якісний інвертор 5,5kW
Качественный уход за полостью рта; Якісний догляд за порожниною рота;
Качественный сервис и приемлемая цена Якісний сервіс та доступна ціна
Выбираем качественный и вкусный мед Обираємо якісний та смачний мед
ценовой и качественный сегмент - нижний ціновий і якісний сегмент - нижній
Залог успеха - качественный посадочный материал. Запорука успіху - якісний посадковий матеріал.
Евробрус - качественный материал европейского стандарта Євробрус - якісний матеріал європейського стандарту
Вежливые сотрудники и качественный перевод! Ввічливі співробітники і якісний переклад!
Добавляем качественный контент на сайт Додаємо якісний контент на сайт
количественный и качественный контент-анализ. Кількісний і якісний контент-аналіз.
предоставить клиенту качественный конечный результат надати клієнтові якісний кінцевий результат
ценовой и качественный сегмент - средний ціновий і якісний сегмент - середній
Вам нужен качественный синхронный перевод? Вам потрібен якісний синхронний переклад?
Вам нужен качественный порошковый огнетушитель? Вам потрібен якісний порошковий вогнегасник?
качественный сервис и разумные цены якісний сервіс і розумні ціни
& Качественный продукт за адекватную цену & Якісний продукт за адекватну ціну
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...