Ejemplos de uso de "кодов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Изменение структуры кодов признаков неприбыльности. зміни структури кодів ознаки неприбутковості;
Коды Голомба - семейство энтропийных кодов. Коди Голомба - сімейство ентропійних кодів.
Выбор и использование штриховых кодов. Вибір та застосування штрихових кодів.
Символизация кодов памяти в литературе. Символіка кодів пам'яті в літературі.
Генератор Paysafecard код + Список кодов Генератор Paysafecard код + список кодів
Входит в семейство кодов Голомба. Входить в сімейство кодів Голомба.
Бесплатный онлайн генератор QR кодов Безкоштовний онлайн генератор QR кодів
Выбор и применение штриховых кодов. Вибір і застосування штрихових кодів.
Смена кодов классификации товаров таможенниками Зміна кодів класифікації товарів митниками
полное дублирование кодов штатной системы парковки; повне дублювання кодів штатної системи паркування;
Ниже приведен список основных чит кодов: Нижче наведено список основних чит кодів:
Первой занялась расшифровкой немецких кодов Польша. Першою зайнялася розшифровкою німецьких кодів Польща.
Выписка из реестра кодов ценных бумаг Виписка з реєстру кодів цінних паперів
Создание Wii Points случайных кодов карт Створення Wii Points випадкових кодів карт
Копии кодов наклеивают на протокол допинг-контроля. Копії кодів наклеюють на протокол допінг-контролю.
Создание DSI / 3DS Очки случайных кодов карт Створення DSI / 3DS Окуляри випадкових кодів карт
Обобщение совершенных двоичных кодов Хэмминга в недвоичных кодах. Узагальнення досконалих двійкових кодів Гемінга до недвійкових кодів.
Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:
Повторное использование кода в представлениях Повторне використання коду в уявленнях
о кодах в налоговых накладных; про коди в податкових накладних;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.