Sentence examples of "колхозное поле" in Russian

<>
Другое яркое произведение - "Колхозное стадо" (1938). Інша яскраве твір - "Колгоспне стадо" (1938).
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Постепенно колхозное законодательство затеняет земельное. Поступово колгоспне законодавство затіняє земельне.
Укладка рулонного газона на футбольном поле Укладання рулонного газону на футбольному полі
Колхозное стадо коров уменьшилось до 100 голов. Колгоспне стадо корів зменшилося до 100 голів.
Поле МФО заполнять не нужно. Поле МФО заповнювати не потрібно.
• Поставить галочку в поле "используйте промокод"; • Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
Арбитр в поле - 39-летний Крэйг Поусон. Арбітр у полі - 39-річний Крейг Поусон.
Здесь небо отчизны, ее поле... Тут небо вітчизни, її поле...
поле для мини-футбола (в дневное время) поле для міні-футболу (в денний час)
Так как электрическое поле является потенциальным. Як відомо електричне поле є потенціальним.
Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять. Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати.
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
Я смотрю просит поле для комментариев. Я дивлюся просить поле для коментарів.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.
Перетащите на поле и кликните, чтобы повернуть: Перетягніть на поле и клікніть, щоб повернути:
Комбайны почти ежедневно находятся в поле. Комбайни майже щодня знаходяться у полі.
Бранное Поле - село древнего происхождения. Бране Поле - село давнього походження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.