Sentence examples of "конкретная цель" in Russian

Select source language

Select target language

курсором мыши выбирается конкретная настенная запись; курсором миші вибирається конкретна настінна запис;

Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.

С сущностью возникает конкретная определённость сущего. З сутністю виникає конкретна визначеність сущого.

Цель же была овладеть всей Адриатикой. Мета ж була оволодіти усією Адріатикою.

Конкретная форма представления информации не оговорена. Конкретна форма подання інформації не обумовлена.

1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.

общая, частная или конкретная отсылка. загальна, приватна чи конкретна відсилання.

1) цель получения доступа к персональным данным; 1) мета отримання доступу до персональних даних;

Цель: Научиться распознавать редкие цвета. Мета: Навчитися розрізняти рідкісні кольори.

ГК "Фокстрот" попала в цель № 15 ГК "Фокстрот" влучила у ціль № 15

Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель. Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.

"Вижу цель, не вижу преград!" "Бачу ціль, не бачу перешкод".

Как я узнаю, что цель достигнута? Як можна дізнатися, що мети досягнуто?

Цель хаба - решить эту задачу. Мета хаба - вирішити це питання.

"Это реальная цель предлагаемого законопроекта. "Це реальна мета запропонованого законопроекту.

"Шаг за шагом достигается намеченная цель. "Крок за кроком досягається намічена мета.

Цель курсовой работы - изучить социальную политику государства. Метою курсової роботи є дослідження податкової політики держави.

Гендерное равенство: пиар или реальная цель? Гендерна рівність: піар чи реальна мета?

Головные части ракеты поразили условную цель. Головні частини ракети вразили умовну ціль.

Цель исследования-поставить под сомнение либеральную гегемонию. Мета дослідження-поставити під сумнів ліберальну гегемонію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download