PROMT.One

Usage examples of "континенте" in Russian with translation to Ukrainian

Каково происхождение озер на континенте? Яке походження озерних улоговин континенту?
На континенте высокий уровень урбанизации. На континенті високий рівень урбанізації.
Население на континенте размещено неравномерно. Населення на континенті розміщене нерівномірно.
На каком континенте низкая продолжительность жизни? На якому континенті найнижча тривалість життя?
Своей деятельностью на африканском континенте монс. Своєю діяльністю на африканському континенті монс.
Это самая титулованная сборная на континенте. Це найбільш титулована збірна на континенті.
На африканском континенте Гимназиада проводилась впервые. На африканському континенті Гімназіада проводилася вперше.
Метро Будапешта - старейшее на Европейском континенте. Будапештське метро є найстарішим на Європейському континенті.
Первая зимовка на континенте (1898-1900) Перша зимівля на континенті (1898-1900)
На африканском континенте Гимназиада проводится впервые. На африканському континенті Гімназіада проводиться вперше.
9 из них находятся на африканском континенте. З них 8 - на африканському континенті.
30% промышленной продукции, производимой на Африканском континенте; 30% промислової продукції, виробленої на Африканському континенті;
Телескоп РАТАН-600 - крупнейший на континенте радиотелескоп. Телескоп РАТАН-600 - найбільший на континенті радіотелескоп.
На Африканском континенте более тысячи разных языков. На африканському континенті більше 1000 різних мов.
Все это существенным образом изменило расклад сил на континенте. У результаті цього суттєво змінився баланс сил на континенті.
Континент является международной заповедной зоной. Континент є міжнародною заповідною зоною.
Берберы были отодвинуты вглубь континента. Берберів було відсунуто вглиб континенту.
Суша делится на 4 континента. Суша ділиться на 4 континенти.
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
На всех континентах выключат свет. На всіх континентах вимкнуть світло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how