Verwendungsbeispiele von "конференция" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Конференция по карьере Мэри Кэй. Конференція по кар'єрі Мері Кей.
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама. Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик" Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК"
Научно-практическая конференция пришла к выводам: Учасники науково-практичної конференції дійшли висновків:
Студенческая конференция на факультете ПГС! Студентська конференція на факультеті ПЦБ!
Международная научная конференция "Заповедные степи Украины. Міжнародної наукової конференції "Заповідні степи України.
Заключительная конференция по проекту "UKRAINE" Заключна конференція за проектом "UKRAINE"
28 августа прошла традиционная августовская педагогическая конференция. Традиційна серпнева конференції освітян відбулася 28 серпня.
Конференция "Ягодный бизнес Украины 2014. Конференція "Ягідний бізнес України 2014.
ІІI-я Международная научно-практическая конференция "Малиновские чтения" IV-ї Міжнародної науково-практичної конференції "Малиновські читання"
Конференция "Трансфертное ценообразование в Украине. Конференція "Трансфертне ціноутворення в Україні.
Капелланская конференция 2017 в КБС Капеланська конференція 2017 у КБС
Конференция работников строительной компании "Атлант" Конференція працівників будівельної компанії "Атлант"
Мюнхенская конференция и её решения. Мюнхенська конференція та її наслідки.
Четвёртая Международная конференция "Private Banking. II Міжнародна конференція "Private Banking.
Конференция по возобновляемым источникам энергии Конференція з відновлюваних джерел енергії
Лозаннская конференция и ее решения. Лозаннська конференція та її рішення.
Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет Microsoft Inspire - конференція, котра надихає
Конференция по инновациям в газодобыче Конференція із інновацій у газовидобутку
Вторая региональная конференция SEERC 2018 Друга регіональна конференція SEERC 2018
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!