Exemplos de uso de "концепций" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Определение концепций Cisco Express Forwarding Визначте концепції Cisco Express Forwarding
Существует несколько концепций истории Боспора. Існує кілька концепцій історії Боспору.
Дискурсивная архитектура как общность концепций Дискурсивна архітектура як спільність концепцій
Анализ теоретико-методологических концепций "(1979). Аналіз теоретико-методологічних концепцій "(1979).
базовое понимание ОС и концепций приложений. базове розуміння ОС і концепцій додатків.
Понимание концепций и администрирования EMC Avamar Розуміння концепцій та адміністрування EMC Avamar
основывается на ряде философско-социологических концепций. ґрунтується на ряді філософсько-соціологічних концепцій.
В литературе существует несколько концепций гендера. в літературі існує декілька концепцій ґендера.
Он характерный многообразием идей и концепций. Він характерний різноманіттям ідей та концепцій.
участие в разработке концепций декорирования помещений; участь у розробці концепцій декорування приміщень;
базовое понимание концепций ОС и приложений; базове розуміння концепцій ОС та додатків;
Часть ненаучных концепций получили название паранаука. Певну частину ненаукових концепцій називають паранаукою.
Основные теоретические концепции макроэкономического мира. Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
2.1 Концепция "гей-гордости" 2.1 Концепція "гей-гордості"
Разработал концепцию социально-экономического генотипа. Розробив концепцію соціально-економічного генотипу.
Джин глубоко понимает концепции и архитектуру Кассандры Джин глибоке розуміння концепцій Кассандри та архітектури
Их нередко называют организационной концепцией; Часто їх називають організаційною концепцією.
способность выразить концепцию, говорить или писать здатність висловлювати поняття, говорити або писати
по концепциям и финансовой модели по концепціям і фінансової моделі
Также присутствует в концепциях П. Д. Успенского. Також присутня в концепціях П. Д. Успенського.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!