Exemples d'utilisation de "координационный" en russe
Traductions:
tous32
координаційний9
координаційної8
координаційна4
координаційного4
координаційні адміністративно-правові2
координаційні1
координаційну1
координаційну раду1
координаційним1
координаційних1
Общественная организация "Всеукраинская координационный совет Майдана"
Громадська організація "Всеукраїнська координаційна рада майдану"
возглавляет координационный комитет содействия занятости населения.
Голова координаційного комітету сприяння зайнятості населення.
правительство создало координационный механизм выполнения Соглашения;
уряд створив координаційний механізм виконання Угоди;
Поэтому необходимо иметь некий координационный центр.
Тому необхідно мати якийсь координаційний центр.
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи;
1) координаційний центр з надання правової допомоги;
На Украине создан Национальный координационный центр кибербезопасности.
В Україні створено Національний координаційний центр кібербезпеки.
координационного комитета содействия занятости населения;
Координаційний комітет сприяння зайнятості населення;
Члену Интернационального координационного бюро Ассоциации.
Члену Міжнародного координаційного бюро Асоціації.
б) субординационные и координационные административные правоотношения;
б) субординаційні і координаційні адміністративно-правові відносини;
как специализированные координационные валютные органы.
як спеціалізовані координаційні валютні органи.
5) руководят деятельностью координационных органов палат;
5) керують діяльністю координаційних органів Палат;
Утвердить уточненный состав Координационного комитета (прилагается).
Затвердити Положення про координаційний комітет (додається).
Состав Координационного совета определяется Уставом МТСБУ.
Склад Координаційної ради визначається Статутом МТСБУ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité