Exemplos de uso de "крыша дома" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

3 этаж 3 этажного дома, раздельные места: 12 3 поверх 3 поверхового будинку, роздільні місця: 12

Крыша двухскатная и покрыта плитами. Дах двосхилий і покритий плитами.

О возгорании сообщили соседи дома. Про загорання повідомили сусіди будинку.

коттеджи № 5,6 - установлены окна, накрывается крыша котеджі № 5,6 - встановлені вікна, накривається дах

2 этаж 5 этажного дома 2 поверх 5 поверхового будинку

Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.

9 этаж 12 этажного дома 9 поверх 12 поверхового будинку

Крыша камышовая, кровля камышовых крыш, снопа Дах очеретяний, покрівля очеретяних дахів, снопа

Повышенным спросом пользовались дома куртизанок. Підвищеним попитом користувались доми куртизанок.

В 1754 году обрушилась крыша храма. У 1754 році обрушився дах храму.

Произведены работы по фасаду дома. Зараз працюють над фасадом будинку.

Крыша, увенчанная небольшой звонницей, покрыта гонтом. Дах, увінчаний невеликою дзвіницею, вкритий ґонтом.

Разрушенные дома и мощные толчки. Зруйновані будинки та потужні поштовхи.

Атал крыша солнечного Navigator Пользователя Атал дах сонячного Navigator Користувача

Она является официальным лицом ювелирного дома Asprey. Вона - офіційна особа ювелірного дому Asprey...

В 1800 году полностью сгорела крыша. У 1800 році повністю згорів дах.

Остальные дома и церкви было решено взорвать. Капітальні будинки й церкви було вирішено підірвати.

Помещение школы не ремонтировалось, крыша протекала. Приміщення школи не ремонтувалося, дах протікав.

Дата "1600" на эмблеме - дата реставрации дома. Дата "1600" на емблемі - дата реставрації будинку.

Крыша с красной гальки плитки Дах з червоною гальки плитки

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS