Sentence examples of "лире" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all40 ліра17 лір9 ліри5 ліру4 лірой3 лірі2

show all

Восторженный поет на лире золотой. Захоплений співає на лірі золотий.

На лире счастливой я тихо воспевал На лірі щасливою я тихо оспівував

1851), был покровитель Эдварда Лира. 1851), був покровителем Едварда Ліра.

Принц Лир - сын короля Хаггарда. Принц Лір - син короля Хаггарда.

Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия". Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія".

Поклонник Эллинов - я лиру забывал... Шанувальник Еллінів - я ліру забував...

21 декабря - Сэмюэл Лирой Джексон, американский актер. 21 грудня - Семюел Лірой Джексон, американський актор.

Главная героиня трилогии - Лира Белаква. Головна героїня трилогії - Ліра Белаква.

Король Лир (Никакого страха Шекспира) Король Лір (Ніякого страху Шекспіра)

Вновь лиры сладостной раздался голос юный, Знову ліри солодкої пролунав голос юний,

Напрасно вы несете лиру мне; Даремно ви несете ліру мені;

1969 - Лирой Торнхилл, член английской группы "Prodigy". 1969 - Лірой Торнгілл, член англійського гурту "Prodigy".

Образцовый детский музыкальный театр "Лира" Зразковий дитячий музичний театр "Ліра"

Лир и Корделия захвачены солдатами Гонерильи. Лір та Корделія захоплені солдатами Ґонерил'ї.

Стократ священ союз меча и лиры, Стократ священний союз меча і ліри,

Ты держишь на коленях лиру Ти тримаєш на колінах ліру

В 2000 году группу покинул Лирой Торнхилл. У 2000 році гурт покинув Лірой Торнгілл.

Монтажная лира (модификация): стальной прокат. Монтажна ліра (модифікація): сталевий прокат.

Сдвиги девяти блоков "наклонной башни лир" Зсув дев'яти блоків "похилої вежі лір"

Тебе я посвятил изгнанной лиры пенье Тобі я присвятив вигнаної ліри спів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download