Sentence examples of "ломиться в открытую дверь" in Russian

Select source language

Select target language

Скрытая безработица может переходить в открытую. Приховане безробіття може переходити у відкрите.

скрытая безработица начала превращаться в открытую. Приховане безробіття почало переходити у відкрите.

Инфляция из подавленной преобразовалась в открытую. Інфляція з подавленої перетворилася у відкриту.

Идет в открытую конфронтацию с семьей. Йде у відкриту конфронтацію з сім'єю.

Входная дверь по фэн-шуй - планируем пространство Вхідні двері по фен-шуй - плануємо простір

За открытую критику богатых подвергался преследованиям. За відкриту критику багатіїв піддавався переслідуванням.

"Дверь от сарая" - любительский суррогат экваториальной монтировки. "Двері від хліва" - аматорський сурогат екваторіального монтування.

Страна имеет процветающую и открытую экономику. Країна має процвітаючу і відкриту економіку.

Балконная дверь стеклянная: как установить Балконні двері скляна: як встановити

Различают закрытую и открытую репозицию. Розрізняють закриту та відкриту репозицію.

Дверь межкомнатная деревянная "UNI" Двері міжкімнатні дерев'яні "UNI"

Различают официальную (открытую) и скрытую девальвации. Розрізняють офіційну (відкриту) і приховану девальвації.

Видео: Как выбрать входную металлическую дверь? Відео: Як вибрати вхідні металеві двері?

Секуляризированную и открытую прогрессивную социальную политику. Секуляризація та відкрита прогресивна соціальна політика.

Рото дверь - инновация в мире дверей Рото двері - інновація в світі дверей

Найти открытую плоскую область с чистым Знайти відкриту плоску область з чистим

Дверь открывает нам мужик с сигарой. Двері відкриває нам мужик з сигарою.

Открытую систему используют на мостах, тоннелях. Відкриту систему використовують на мостах, тунелях.

Под дверь нужно подсунуть газету. Під двері потрібно підсунути газету.

Открытую площадку ресторана для свадебной церемонии. Відкритий майданчик ресторану для весільної церемонії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download