Usage examples of "максимумы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Юридические Максимумы Поставщик США (5) Юридичні Максимуми Постачальник США (5)
Абсолютные максимумы и минимумы температуры. Абсолютні максимуми і мінімуми температури.
Выделяются зимний и осенний максимумы. Виділяються зимовий та осінній максимуми.
Если максимум алкоголя превышен, то: Якщо максимум алкоголю перевищено, то:
Принцип максимума и теорема единственности. Принцип максимуму і теорема єдиності.
Кривая имеет 2 максимума и 2 минимума. Крива має 2 максимуми і 2 мінімуми.
Планируется оснастить полицейских максимумом технических средств. Планується оснастити поліцейських максимумом технічних засобів.
Холестериновые отложения составляют максимум 1%. Холестеринові відкладення складають максимум 1%.
Первый - значимость по максимуму приятного. Перший - значимість по максимуму приємного.
Максимум впечатлений при небольших затратах! Максимум вражень при невеликих витратах!
Используйте накопленную информацию по максимуму. Використовуйте накопичену інформацію по максимуму.
Супермаркет стройматериалов Максимум, г. Севастополь Супермаркет будматеріалів Максимум, м. Севастополь
Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги
Пакет "Умные настройки универсал максимум" Пакет "Розумне налаштування універсал максимум"
Цена Ethereum достигает нового рекордного максимума Ціна Ethereum досягає нового рекордного максимуму
Ему прочили максимум несколько лет. Йому пророкували максимум кілька років.
Принцип максимума вещественной и мнимой части. Принцип максимуму дійсної і уявною частини.
этот максимум называют Брэгговским пиком. цей максимум називають піком Брега.
Вся земля сверх этого максимума изымалась; Вся земля понад цей максимуму вилучалася;
Максимум поддержки по оптимальным ценам Максимум підтримки за оптимальними цінами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!