Ejemplos de uso de "маленькие" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Розы в шляпной коробке маленькие Троянди в капелюшній коробці маленькі
Есть кое-что, чтобы искать, подбирая маленькие татуировки. Тут є що шукати під час вибору маленьких татуювань.
Дерево имеет маленькие овальные темно-зеленые листья. Дерево має маленьке овальне темно-зелене листя.
Серьги-кольца маленькие, желтое золото Сережки-кільця малі, жовте золото
Зубы маленькие, с несколькими вершинами. Зуби дрібні, з багатьма верхівками.
Маленькие харьковчане отправились в "Артек" Тернопільські діти поїхали в "Артек"
Глаза маленькие, с вертикальным зрачком. Очі невеликі, з вертикальною зіницею.
фонтаны даёт маленькие и неотчётливые; фонтани дає маленькі і невиразні;
© 2019 Большие и маленькие вещи © 2019 Великі та малі речі
Зубы маленькие, заострённые, расположены в несколько рядов. Зуби дрібні, гострі, розташовані у декілька рядків.
Даже маленькие кухни декорируются аксессуарами. Навіть маленькі кухні декоруються аксесуарами.
Серьги-кольца маленькие, белое золото Сережки-кільця малі, біле золото
Маленькие звезды-близнецы: Мечтательный Наклейки Маленькі зірки-близнюки: мрійливий Наклейки
Легкие для проглатывания маленькие капсулы Легкі для проковтування маленькі капсули
Глаза маленькие, светящиеся в темноте. Очі маленькі, світяться у темряві.
Маленькие колечки выделят полноту пальцев. Маленькі колечка виділять повноту пальців.
Во Франции обнаружили "маленькие Помпеи" У Франції виявили "Маленькі Помпеї"
Им могут инфицироваться маленькие дети. Їм можуть інфікуватися маленькі діти.
Маленькие маслята можно оставить целыми. Маленькі маслюки можна залишити цілими.
В аквариуме появились маленькие улитки В акваріумі з'явилися маленькі равлики
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.