Sentence examples of "матовые" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 матовий35 матова15 матові12 матового9 матів6 матове6 матовою5 матовим4 матовому2 матову2 матовими2 матов1 матовая1 матової1 матових1

show all

Матовые стекла мягко рассеивают свет. Матові скла м'яко розсіюють світло.

Выбираются матовые и однотонные конструкции. Вибираються матові і однотонні конструкції.

4 матовые черно-белые фотографии. 4 матові чорно-білі фотографії.

Матовые поверхности требуют особого ухода. Матові поверхні вимагають особливого догляду.

Я могу напечатать матовые фото? Я можу надрукувати матові фото?

Для приглушенного освещения подходят матовые рассеиватели. Для приглушеного освітлення підходять матові розсіювачі.

Матовые конструкции меньше отражают лучи света. Матові конструкції менше відбивають промені світла.

А ваши полароиды матовые или глянцевые? А ваші полароїди матові чи глянцеві?

Лучшими тенями считаются сухие и матовые. Кращими тінями вважаються сухі і матові.

Фотографии 3х4 (цветные или черно-белые) - 2 шт. матовые. фотографії 3х4 (кольорові або чорно-білі) - 2 од. матові.

10 фотографий размером 3,5x4,5 см, цветные, матовые; 10 фотокарток розміром 3,5x4,5 см, кольорові, матові;

12 фотографий размером 3,5x4,5 см (цветные, матовые). 12 фотографій розміром 3,5x4,5 см (кольорові, матові).

Матовая бумага Эконом для Инстаграм Матовий папір Економ для Інстаграм

Поверхность материала матовая или глянцевая Поверхня матеріалу матова або глянсова

Юбка: 6 слоев матового фатина. Спідниця: 6 шарів матового фатину.

???), положенных поверх традиционных соломенных матов. 座布団), покладених поверх традиційних солом'яних матів.

Используется матовое и прозрачное стекло. Використовується матове і прозоре скло.

Технология переработки матовой бутылки вины Технологія переробки матовою пляшки провини

Керамика (пифосы, кувшины) характеризуется матовой росписью. Кераміка (піфоси, глечики) характеризується матовим розписом.

Визитки двухсторонние, печать на матовой бумаге. Візитки двосторонні, друк на матовому папері.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download