Exemples d’usage de "мотивации" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Трудовое поведение - результативный процесс, производная мотивации. Трудова поведінка - результативний процес, виробнича мотивація.
организации, нормирования, оплаты и мотивации труда; організацію, нормування, оплату та мотивацію праці;
Стимулирование принципиально отличается от мотивации. Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Системы материальной и нематериальной мотивации. Система матеріальної та нематеріальної мотивації.
формирование познавательного интереса, усиление положительной мотивации обучения; стимулювати пізнавальний інтерес, підтримувати позитивну навчальну мотивацію;
навыки подбора и мотивации работников. навики підбору та мотивування працівників.
Мотивации важны для воспитания индивидуума. Мотивації важливі для виховання індивіда.
Изучение мотивации имеет продолжительную историю. Вивчення мотивації має давню історію.
Предложить структуру пакета немонетарной мотивации. Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації.
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду; мотивації підлеглих до високопродуктивної праці;
Обретение мотивации, знаний и возможностей Здобуття мотивації, знань і можливостей
Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями. Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями.
подъем мотивации и трудового энтузиазма; підйом мотивації і трудового ентузіазму;
Гендерный подход к мотивации персонала. Гендерний підхід до мотивації персоналу.
Теория мотивации по А. Маслоу. Теорія мотивації за А. Маслоу.
Сума мотивации на 1 работника Сума мотивації на 1 працівника
• Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо) • Лист мотивації додаток (супровідний лист)
повышение мотивации молодежи к благотворительной деятельности; підвищення мотивації молоді до доброчинної діяльності;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !