Usage examples of "мощности" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мощности современных ветрогенераторов могут достигать 6 МВт. Потужність сучасних промислових вітрогенераторів досягає 6 МВт.
Мощности очистки и сушки зерна: Потужності очищення та сушки зерна:
Мотор опять прибавил в мощности. Мотор знову додав в потужності.
Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного
Разработка ТЭО схемы выдачи мощности Розробка ТЕО схеми видачі потужності
Уровень звуковой мощности, дБ (А): Рівень звукової потужності, дБ (А):
типа и мощности устанавливаемых котлов; типу і потужності встановлюваних котлів;
Расчет мощности электрического теплого пола Розрахунок потужності електричної теплої підлоги
Плюсы: недорогое хранение, большие мощности Плюси: недороге зберігання, великі потужності
взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности. вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності.
(PF Коэффициент мощности) 0.966 (PF Коефіцієнт потужності) 0.966
Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження
Вес дополнительного усилителя мощности, кг Вага додаткового підсилювача потужності, кг
1- без компенсации реактивной мощности 1- без компенсації реактивної потужності
Компания последовательно развивает производственные мощности. Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
"Запас мощности у тепловоза есть. "Запас потужності у тепловоза є.
Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?
производство maamoul линия малой мощности виробництво maamoul лінія малої потужності
постоянная и пиковая потребляемые мощности; постійна і пікова споживані потужності;
Модель: RS-40 измеритель мощности Модель: RS-40 вимірювач потужності
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!