Exemplos de uso de "музейными" em russo

<>
mostrar
библиотечными, архивными и музейными фондами; бібліотечних, архівних та музейних фондах;
Учащиеся познакомились с музейными экспозициями. Школярі знайомляться з музейними експозиціями.
Сегодня они служат музейными экспонатами. Сьогодні вони слугують музейними експонатами.
"День" продолжает знакомить с музейными раритетами. "День" продовжує знайомити з музейними раритетами.
Поощряются контакты между музейными учреждениями и библиотеками. Заохочуватимуть контакти між музейними установами і бібліотеками.
Музейное мероприятие к Празднику Пасхи Музейний захід до Свята Великодня
Музейная аудитория и ее изучение. Музейна аудиторія та ЇЇ вивчення.
Хронология музейных юбилеев 2014 года: Хронологія музейних ювілеїв 2014 року:
Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри
институциональное измерение истории музейного дела; інституційний вимір історії музейної справи;
Особое внимание уделено музейной педагогике. Особлива увага приділяється музейній педагогіці.
Музейную экспозицию представляют 3 тематических раздела: Музейну експозицію представляють три тематичні розділи:
Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.
Шедевр музейного собрания - "Пьета Ронданини". Шедевр музейного зібрання - "П'єта Ронданіні".
Музейное кафе: мираж или реальность? Музейне кафе: міраж чи реальність?
"Портрет Катюши" в музейном интерьере " "Портрет Катрусі" в музейному інтер'єрі "
Совокупность музейных коллекций называют музейным собранием. Сукупність музейних колекцій називають музейним зібранням.
О музеях и музейном деле. Про музеї та музейну справу.
Правом бесплатного посещения музейного комплекса обладают: Право безкоштовного відвідання експозицій музею мають:
Интеграция исторической науки с музейной практикой. Інтеграція історичної науки з музейною практикою.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS